Street N'Sports
Hier soir, France 2 diffusait les Championnats d’Europe d’athlétisme lors desquels Usain Bolt a été interviewé. Le sportif évoquait son anniversaire et sa collaboration avec la marque PUMA qu’il considère comme une famille.
Cet entretient a été traduit pour les téléspectateurs de France 2 par Nelson Monfort, qui a compris « J’ai 28 ans et je deviens vieux, n’est-ce pas ? Ca, ca ne me fait pas plaisir. Mais maintenant, je crois avoir compris, que je souhaite peut être fonder une famille ! ».
Ce n’est pas la première fois que ce genre de bourde arrive au journaliste de France Télévision.